Korean Street Food Guide for First-Time Travelers (Complete Guide) 한국 길거리 음식 완벽 가이드 — 한국 여행 초보자를 위한 필수 안내

날짜:

✅ Introduction


Korean street food is one of the biggest reasons travelers fall in love with Korea. From spicy tteokbokki to crispy hotteok, the variety and flavors are unforgettable. 

This guide is designed for first-time travelers who want to explore the best street foods safely, affordably, and deliciously.

한국을 처음 방문하는 여행자들이 가장 좋아하는 이유 중 하나가 바로 한국 길거리 음식입니다. 매콤한 떡볶이부터 바삭한 호떡까지, 종류도 다양하고 맛도 훌륭하죠. 이 글은 한국 여행 초보자들을 위해, 꼭 먹어봐야 할 길거리 음식과 안전하게 즐기는 방법을 정리했습니다.


✅ Where to Find Korean Street Food

한국 길거리 음식을 어디에서 찾을 수 있을까?


Korean street food is available almost everywhere, but these four locations are the most famous among travelers:

한국 길거리 음식은 곳곳에서 볼 수 있지만, 아래 네 곳이 가장 유명합니다:


  • Myeongdong Street Food Street (명동거리) — Best for variety
  • Gwangjang Market (광장시장) — Best for traditional foods
  • Hongdae Area (홍대) — Trendy, young, creative street foods
  • Bamdokkaebi Night Market (밤도깨비 야시장) — Seasonal night market with global flavors


✅Top 10 Korean Street Foods You Must Try

꼭 먹어봐야 할 한국 길거리 음식 10가지


Below are the top 10 popular menu items favored by foreign travelers.


1) Tteokbokki (떡볶이)

Keywords: spicy Korean food, tteokbokki guide, Korean street snacks

Tteokbokki is a Korean rice cake dish cooked in a spicy red chili sauce. It is warm, comforting, and extremely addictive.

떡볶이는 한국의 대표 길거리 음식으로, 쫄깃한 떡을 매콤한 고추장 양념에 볶아낸 음식입니다. 특히 초보자에게 추천하는 메뉴입니다.

Tip: If you can’t eat spicy food, look for “mild tteokbokki (순한 떡볶이)”.

맛있는 떡볶이 사진


2) Hotteok (호떡)

A sweet pancake filled with brown sugar and nuts. Perfect for winter!

설탕과 견과류가 들어 있는 달콤한 한국식 팬케이크입니다. 겨울에 특히 인기 만점입니다.


3) Corn Dog / Korean Cheese Dog (핫도그)

Korean corn dogs often include cheese and have a crunchy sugar coating.

한국식 핫도그는 치즈가 들어 있고, 바삭하고 달콤한 코팅이 특징입니다.


4) Gimbap (김밥)

Simple, light, and perfect as a quick meal.

간단하고 가볍게 즐길 수 있는 한국식 롤입니다. 초보자에게 아주 친절한 맛입니다.


5) Odeng / Eomuk (어묵)

Warm fish cake skewers served in broth.

뜨끈한 국물에 먹는 어묵은 한국 겨울의 대표 간식입니다.


6) Bungeoppang (붕어빵)

Fish-shaped pastry filled with red bean or cream.

붕어 모양의 빵으로, 팥 또는 크림이 들어 있습니다.


7) Dakgangjeong (닭강정)

Sweet, crunchy Korean fried chicken bites.

달콤하고 바삭한 닭강정은 외국인들이 가장 좋아하는 메뉴 중 하나입니다.


8) Japchae (잡채)

Glass noodles stir-fried with vegetables and meat.

한국식 당면 요리로, 간장 베이스라 외국인 입맛에도 잘 맞습니다.


9) So-tteok So-tteok (소떡소떡)

Skewered sausages and rice cakes glazed in sweet sauce.

소시지와 떡을 꼬치에 꽂아 달콤한 양념을 바른 메뉴입니다.


10) Korean Egg Bread (계란빵)

Soft, warm, and slightly sweet. A perfect breakfast snack.

부드럽고 따뜻한 계란빵은 아침 간식으로도 딱 좋습니다.


✅ How Much Does Korean Street Food Cost?

한국 길거리 음식 가격대

Most street foods in Korea are affordable:

한국의 길거리 음식은 대부분 저렴한 편입니다:


Tteokbokki: ₩3,000–₩5,000

Hotteok: ₩2,000–₩3,000

Corn Dog: ₩3,000–₩5,000

Eomuk Skewer: ₩1,000–₩2,000

Gimbap: ₩2,000–₩4,000

Bungeoppang: ₩1,000–₩3,000


Budget-friendly and delicious!

한국의 길거리 음식 사진


✅ Is Korean Street Food Safe?

한국 길거리 음식은 안전한가요?


Yes—Korean street food is generally safe. However, here are safety tips:

한국의 길거리 음식은 대체로 안전합니다. 하지만 아래 팁을 참고하세요:


  • Choose a store with a lot of people (turnover = freshness). 
  • Avoid food that has been on display for too long. 
  • If you have allergies, be sure to check the ingredients in advance.
  • It is safe to eat mainly hot food at food stalls. 


✅ Can’t Eat Spicy Food? Here Are Mild Options

매운 음식이 어려운 여행자를 위한 추천 메뉴


  • Hotteok
  • Corn Dog
  • Bungeoppang
  • Gimbap
  • Egg Bread
  • Mild Tteokbokki


There are plenty of non-spicy options in Korea. You don't need to worry!


✅ Recommended Street Food Itinerary

추천 길거리 음식 먹방 코스 (2 hours' course)


1. Myeongdong → Hotteok, Corn Dog, Tteokbokki

2. Namdaemun Market → Kalguksa, Hot Bar

3. Gwangjang Market → Gimbab, Bindaetteok


This is the most popular route among international travelers.


✅ Tips for Taking Great Food Photos

음식 사진 잘 찍는 팁


  • Use natural light (during the day). (자연광 활용)
  • Take close-up shots. (가까운 거리에서 촬영)
  • Adjust the angle to highlight the sauce. (소스가 잘 보이게 각도 조정)
  • Include the street background for better social media engagement. (길거리 배경과 함께 찍으면 SNS 반응 상승 ↑)



✅ Conclusion

Korean street food is more than just a snack — it's a cultural experience that represents Korea’s warmth, creativity, and flavors. 

Whether you're visiting for the first time or returning to explore more, street food is something you should never miss.

한국 길거리 음식은 단순한 간식을 넘어 한국의 문화와 정서를 느낄 수 있는 경험입니다. 한국을 처음 방문하든, 다시 찾든, 반드시 즐겨야 하는 최고의 음식 여행입니다.


Enjoy your street food adventure in Korea!